شركات هندية造句
造句与例句
手机版
- وإضافة إلى ذلك، تستثمر شركات هندية أيضاً في الأسواق الأجنبية.
印度公司也在向外国市场投资。 - وأوضح مسح للشركات عبر الوطنية العملاقة أن شركة من ضمن كل أربع شركات تكلف شركات هندية بإنتاج متطلباتها من البرمجيات البالغة الأهمية.
大型跨国公司普查表明,每四家公司中就有一家从印度外购其所需关键软件。 - وتتوقع الرابطة الوطنية الهندية لشركات البرمجيات والخدمات الحاسوبية أن يتم تسجيل عشر شركات هندية أخرى في أسواق اﻷوراق المالية اﻷجنبية خﻻل السنتين القادمتين)١٨(.
印度全国软件和服务公司协会(NASSCOM)预计今后两年内再有10家印度公司会在外国交易所上市。 18 - وأفضت أيضاً حركة الأشخاص الطبيعيين إلى التجارة من خلال الطريقة الثالثة (التواجد التجاري)، وقد فتحت شركات هندية لتكنولوجيا المعلومات مكاتب بأوروبا الشرقية للاستجابة لطلبات زبائنها الأوروبيين(19).
自然人流动还促成了方式3贸易(商业存在),例如印度的信息技术公司在东欧开设了办事处,为欧洲客户服务。 - وقد توصلت مؤخرا مؤسسة كلينتون إلى اتفاق مع شركات هندية وجنوب أفريقية يقضي بتوفير العلاج المضاد بمعدل 37 سنتا في اليوم للشخص الواحد (أو 135 دولارا في السنة).
克林顿基金会最近同印度和南非公司达成一项协定,提供每人每天37美分的抗反转录病毒药物治疗(每年135美元)。 - بيد أن عدة شركات هندية أشارت على مواقعها الشبكية إلى أنها تصنّع بروميد الميثيل لأغراض الحجر ومعالجات ما قبل الشحن، ولاستخدامات لغير الحجر ومعالجات ما قبل الشحن، وللاستخدام كمادة وسيطة.
然而,印度的一些公司在其网站上表明正在制造用于检疫和装运前用途、非检疫和装运前用途以及饲料用途的甲基溴。 - ونمو التجارة في الخدمات عبر التعاقد الخارجي على الصعيد العالمي أضفى زخماً قوياً للاتجاه نحو تأسيس تواجد تجاري في أسواق التصدير أو انضمام شركات أجنبية إلى شركات هندية في الهند.
通过全球外包发展起来的服务贸易极大的推动了在出口市场建立商业存在的行为,或推动了外方到印度与印度公司联合经营。 - وقد ارتقت عدة شركات هندية سلسلة القيمة للتزويد بخدمات الهندسة والشراء والتعمير، وهي تعمل في الجزائر والجماهيرية العربية الليبية والسودان وغانا وغيرها من البلدان.
一些印度公司已在价值链上升级,可以提供全面的工程、采购和建筑服务,目前正在阿尔及利亚、阿拉伯利比亚民众国、苏丹、加纳和其他一些地方开展业务。 - وأدّى هـذا القطاع أيضاً إلى بروز شركات هندية متعددة الجنسيات، مثل شركات TCS وInfosys وWipro، أصبحت ذات قدرة تنافسية على المستوى الدولي في طائفة واسعة من الخدمات ولم تزل توسع نطاق عملياتها على هذا المستوى.
这一部门还诞生出了印度的多国公司,既TCS、Infosys和Wipro, 这些公司在范围广泛的服务中正在取得国际竞争力,并在全球扩张其业务活动。 - 9، ويوفر 500 مليون دولار من التسهيلات الائتمانية لـثمانية بلدان في غرب أفريقيا لشراء منتجات وخدمات هندية، بينما تصدر تلك البلدان النفط إلى الهند أو تستضيف شركات هندية تعمل في مجال التنقيب عن النفط.
一个范围更为有限的方案(Team-9)向八个西非国家提供购买印度产品和服务的5亿美元的信贷额度,这八个国家是向印度出口石油的国家或是印度公司在其领土上进行石油勘探的东道国。
如何用شركات هندية造句,用شركات هندية造句,用شركات هندية造句和شركات هندية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
